MATNE YEK SHE'RE ASHEGHANE

LYRICS:
DASTAT ASHKAT:
*dastat,ashkat,vakhte tanhaii,tuye khatere man mimunan-
ye ghabe axe khali,ye khandeye khiyali,ina badjur karde divunam*

*ino to khub miduni,shodam barat zenduni,be man nagu ke nemidunam-
fasle sarde jodaii,nemidunam kojaii,vali ino vase to mikhunam*

la'nat be kasi ke maro az ham joda kard-
lahzehaye ba'd az to,lahzehaye por az dard*
yade un harfaii ke kasi bavar nemikard-
ashegh hastam,pat neshastam,hatta shode ta lahzeye marg*

*vaghti ke goftam,vase hamishe kenare man mimuni-
shekasti ghalbamo,vel kardi dastamo,gofti azam gorizuni*

*tanha arezum ine ghadre mano beduni-
mesle dastaye joda ke baham mishan 2ta, beshe ba man bemuni*

*ino vase to mikhunam ,ta befahmi az darde eshgham-
rafti,nafahmidi man marde eshgam*

*are tuye nabarde eshgham-,bakhtam
vali ba'de to,mohammad ba kasi nakarde eshrat*

*yade bu, atre to,dele man karde emshab-
az kadohat pak mikonam,man gardo emshab*

*vay che sarde emshab,che sarneveshtam,ro bad neveshtan-
mikham begam,behesh man,bezar kenar,to cheshmak
nega bekon be cheshmam,atish zade khateratet,badjur be jesmam*

*rap*bebin shodam,be eshget teshne-deshne zadi tu ghalbam,ba raftanet-raftanet daftare zendegim, kard khat khati-bad badi kardi be ghalbe man-daste rad zadi,bad zadi-shekundi ghalbamo,vay nakhundi dastamo,to rundi pas mano-esmet,esmamo dar hale tarke-darke tarket,marge -marge man ye rah be ghalbe man ke darde,bahre to darde,tarde to mazza,karde-chon jodaiye ma cheshmamo tar karde-to to kari bekon,ye bar dige eshghe man bargarde *

*غربت*   

 
ماه بالاي سر آبادي است

اهل ابادي در خواب است

باغ همسايه چراغش روشن,

من چراغم خاموش.

ماه تابيده به بشقاب خيار.به لبه كوزه آب.

غوك ها مي خوانند.

مرغ حق هم گاهي.

كوه نزديك است،پشت افراها, سنجد ها.

و بيابان پيداست.

سنگ ها پيدا نيست, گلچهه ها پيدا نيست.

سايه ها يي از دور , مثل تنهايي آب , مثل آواز خدا پيداست.

نيمه شب ببايد باشد.

دب اكبر آن است ,دو وجب بالاتراز بام.

آسمان آبي نيست , روز ابي بود.

ياد من باشد فردا , بروم باغ حسن گوجه و قيسي بخرم.

ياد من باشد فردا لب سلخ , طرحي از بز ها بردارم,

طرحي از جارو ها , سايه ها شان در آب .

 ياد من باشد , هر چه پروانه كه مي افتد در آب , زود از آب

درآورم 

ياد من باشد فردا لب جوي, حوله ام را هم با چوبه بشويم.

ياد من باشد تنها هستم.

ماه بالاي سر تنهايي است.

 
( سهراب سپهري )